2010年5月28日金曜日

ルート3


チームの名前『セ・サモット

①C N (チームリーダー)
②S N (連絡係、旅行手配)
③Y T (議事録、翻訳係)
④S V (議事録、翻訳係)
⑤I S (会計、写真)

ルート2


チームの名前『クロイッチュマー

①K I  (チームリーダー、会計)
②M E (議事録、写真)
③C C (翻訳係)
④K N (連絡係、翻訳係、旅行手配)

2010年5月26日水曜日

ルート1

チームの名前 『クロヴァン

①T C  (チームリーダー)
②S C (連絡係、翻訳係)
③T F (旅行手配、会計)
④R S (議事係、翻訳係、写真)

2010年5月21日金曜日

プログ立ち上げ

さくら巡回セミナーをプログ立ち上げ、来週には第一回目の会議をIFLで開く予定です。

カンボジア さくら巡回 日本語・日本文化セミナー

プノンペン大学日本語学科で企画を立て、国際交流基金の助成を受けて、プノンペンのいろいろな日本語教師がカンボジア国内10か所を巡る日本語・日本文化セミナーを行いまーす。

このブログでは、その準備の模様・セミナーの模様を実況中継? できるかぎりですが、していきたいと思います。


5月25日(火) 第1回会議をしました。

第1回会議の概要

プノンペンからの参加メンバーは、

カンボジア日本人材開発センター(CJCC)
王立法律経済大学(RULE)
カンボジアメコン大学(CMU)
王立プノンペン大学(RUPP)

から集まった、カンボジア人9名、日本人5名、総勢14人+アドバイザー1人です。

まず企画を立てたRUPPから、プロジェクトの概要を説明。

このセミナーの目的は?
そう、目的があるんです。

カンボジア国内をまわって、日本語・日本文化のセミナーをすること?

それも目的の一つですが、一番たいせつなことは、

「カンボジア国内での日本語教師ネットワークを作ること!」

手始めに、プノンペンの日本語教師がもっともっと「仲良くなる」ために、まずは毎週集まって会議をしよう、ということで。。。

次に予算の説明~

ん~、旅行は何とかできそうだーけーどー、準備のお金は……。大丈夫かな??

行き先の地方協力機関について

現在、地方の10機関の先生方(だいたい高校の校長先生たち!)と連絡が取れています。

でもー、だれもe-mailは使っていません。

基本的に連絡はお手紙で。そして、郵便配達はありませんから、長距離タクシーの運ちゃんに頼む、通称タクシー便、または、長距離バスの運ちゃんに託す、バス便が一般的。ま、急ぎの時は電話も通じますが、でも電話代って、予算にあったっけ??


チームの結成!!

巡回セミナーは3つのルートがあるので、ルートごとに3チームに分かれます。

ルート① バッタンバン~バンテアイミエンチェイ~シェムリアップ (3泊4日の旅)
ルート② コンポントム~コンポンチャム~プレイベーン (3泊4日の旅)
ルート③ タケオ~カンポット~シハヌークビル~ココン (4泊5日の旅)

ん〜〜どこ行ってもおもしろそう☆

各教師は、所属機関がばらばらになるように、チームを結成します。
私は絶対ここに行きたいー、と言う人や、じゃんけんを始める人や、あまったところでー、といろいろやって決まりました。

つづいて、チームごとに役割分担!

チームリーダー、協力各機関との連絡係、翻訳係や議事録担当などなど…

セミナーは7月後半〜8月、の予定、ですが、協力機関とスケジュールを合わせなければいけないのでまだ未定です。ちゃんと実施できるのかなあ。。。

始まったばかりの一大プロジェクト!!
どうなることやら、ご期待下さい☆☆

来週火曜日の会議も楽しみです!